Tattoo poetry is permanent poetry—captured by the body that bears it. There’s a sense in which it is locked in time and form, much the way the painted Greek lovers were perpetually locked to the vase in “Ode on a Grecian Urn.”