Laurie Klein Reads Sonnet 18
Editor’s Note: “Poems to Listen By” is an audio series where over time we will explore some of the themes in the Poet Laura checklist, as well as Tweetspeak’s “Perspective” theme throughout 2022.
_______
Poems to Listen By: Time Lines—1 Sonnet 18
Presented by Laurie Klein
Welcome to “Poems to Listen By.” I’m Laurie Klein, and I’m back today with a new series: “Time Lines.”
I love the way a good poem ushers us into a luminous pause. It beckons us, perhaps offers an idea or truth newly illumined. And this takes time. Like light takes time to reach us. Is sunshine brightening your day? Science tells us it’s already 8 minutes and 20 seconds old.
Or perhaps you’re listening at night, by a window. That gleam from earth’s nearest star, Proxima Centauri, takes four years to reach us.
Roughly four centuries ago, William Shakespeare would have lit a candle, by night, while penning sonnets. He numbered rather than titled them, from 1 to 154. They address love and loss, art and aging, time and the timeless.
Forty-some years ago, my beloved mentor, friend, and colleague, Pat Stien, guided my first attempts to read Shakespeare aloud. Now in her mid-nineties, Pat joins me today. I’ll read a sonnet, then she’ll read one.
But first, here’s Pat, with a riddle:
“I can bring tears to your eyes, or make you smile; reverse time, resurrect the dead. I take shape in an instant and last a life time. What am I?”
If you guessed “a memory,” you nailed it.
Listen now for love’s memory of youth and beauty, in Sonnet 18.
XVIII
Shall I compare thee to a Summer’s day?
Thou art more lovely and more temperate:
Rough winds do shake the darling buds of May,
And Summer’s lease hath all too short a date:
Sometime too hot the eye of heaven shines,
And oft’ is his gold complexion dimm’d;
And every fair from fair sometime declines,
By chance or nature’s changing course untrimm’d:
But thy eternal Summer shall not fade
Nor lose possession of that fair thou owest;
Nor shall Death brag thou wanderest in his shade,
When in eternal lines to time thou growest:
So long as men can handle, or eyes can see,
So long lives this, and this gives life to thee.
—William Shakespeare
Moving now from that metaphorical summer’s day in the relationship to late autumn, the speaker again addresses the beloved. As Pat reads Sonnet 73, you’ll hear her clock tick in the background—an unplanned effect, but gently fitting.
LXXIII
That time of year thou mayst in me behold
When yellow leaves, or none, or few, do hang
Upon those boughs which shake against the cold,
Bare ruin’d choirs, where late the sweet birds sang.
In me thou seest the twilight of such day
As after sunset fadeth in the west,
Which by and by black night doth take away,
Death’s second self, that seals up all in rest.
In me thou seest the glowing of such fire
That on the ashes of his youth doth lie,
As the death-bed whereon it must expire,
Consum’d with that which it was nourish’d by.
This thou perceiv’st which makes thy love more strong,
To love that well which thou must leave ere long.
—William Shakespeare
Thank you, Pat. Another famous lover, King Solomon, once said: “For everything there is a season, and a time for every matter under heaven: a time to search, and a time to give up as lost.”
The influence of those who mentor us continues, even after they’re gone. Things they taught us, things they said —these, too, are time lines. Perhaps it’s time to reconnect with yours. A letter, a call, a poem, a prayer . . .
You’ve just heard Sonnets 18 and 73, by William Shakespeare and Ecclesiastes 3:6. I’m Laurie Klein. And I’m Pat Stien. Thanks for listening.
Photo by Gabriel Caparó, Creative Commons license via Flickr. Sonnet 18 and Sonnet 73 are in the public domain. Audio and script by Laurie Klein with special thanks to Pat Stien for her participation and years of mentoring. “Simple Gifts” (public domain). Musical performance, recording, and mastering, by Bill Klein.
Learn more about Shakespeare and various theories proposed on possible identities for the characters.
Browse more Shakespeare sonnets
- Poems to Listen By: Yondering—1: H. G. Who? - October 9, 2024
- Poems to Listen By: Buoyancies—7: The Survivor Rises - August 28, 2024
- Poems to Listen By: Buoyancies—6: Trust - July 3, 2024
L.L. Barkat says
Laurie, this is so special. Thank you. A real partnership in voice and heart.
Laurie Klein says
L.L., It was my very great pleasure to record one last time with Pat, my beloved mentor. Our thanks to you and your wonderful team!
L.L. Barkat says
Oh, Laurie. That is so, so dear. I’m glad this was something that was created and is now a standing memory—even a tribute, as it turns out… to a friend and mentor you had for so very long.
Love to you.
Laurie Klein says
Dear L.L., reading your words eases the ache. Thank you for your care.
Bethany Rohde says
Laurie, this is so beautiful, touching, and wise. I love hearing both your voices and choices of inflection and emphasis. What a gift.
At the very end of your sign-off, in duet, we also hear Pat’s little, “Yeah.” It feels so natural, affirming, and comforting as a closing. It stuck with me (amongst many other parts!).
I’m so glad I got to hear this. Thank you for sharing it with us.
Laurie Klein says
Dear Bethany, thank you for listening. It was a memorable day of togetherness, opening our hearts and minds and mouths to share words written so long ago.
I too love that little sigh of affirmation at the close of the reading and am deeply glad to have this recording as a remembrance.
Thanks so much for your caring words, Bethany. Feels like a hug.
Katie Spivey Brewster says
“The influence of those who mentor us continues, even after they’re gone. Things they taught us, things they said – these, too, are time lines. Perhaps it’s time to reconnect with yours. A letter, a call, a poem, a prayer . . .”
Laurie,
Thank you for sharing this gift of language and love – what a treasure indeed:)
I’m just back from being with my siblings for a week to clear out our mother’s property and oh, the toil and tears, but joy from years of greeting cards (I think my mom saved every last one she received!) We labored as a team and laughed at many an item we couldn’t quite believe was still in a closet or cabinet or dresser;)
Your gentle nudge near the end of this post has motivated me to repurpose to stay in closer touch with my sibs, cousins, dear friends and others that remain.
Gratefully,
Katie
Laurie Klein says
Dear Katie,
First of all, thank you for listening and sharing what moved you.
Secondly: wow, what a labor of love you undertook with your siblings. (You’re nudging similar memories of clearing my mother’s house—another who seemingly cherished even the smallest tokens).
May all your family connections yet to come brim over with mutual love, laughter, and appreciation!
Katie Spivey Brewster says
Thank you so much, Laurie.
You’re an inspiration!
Laurie Klein says
Well then, let’s consider that praise mutual. : > )